{"id":11401,"date":"2025-10-16T12:49:32","date_gmt":"2025-10-16T10:49:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/?p=11401"},"modified":"2025-10-30T12:52:32","modified_gmt":"2025-10-30T11:52:32","slug":"online-konferencija-europske-komisije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/online-konferencija-europske-komisije\/","title":{"rendered":"Online konferencija Europske komisije"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11401\" class=\"elementor elementor-11401\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-191508b7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"191508b7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2c136057\" data-id=\"2c136057\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b32026b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b32026b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>Danas je na\u0161 3.a imao priliku sudjelovati na online konferenciji Europske komisije pod nazivom <em>&#8220;Languages: Your Bridge to the Future&#8221;<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Sudjelovanje je ostvareno u sklopu projekta Juvenes Translatores, koji poti\u010de mlade na u\u010denje stranih jezika i upoznavanje s radom prevoditelja u institucijama Europske unije. <\/p>\n\n\n\n<p>Nakon uvodnog predavanja uslijedio je vrlo zanimljiv razgovor o razvoju i ulozi umjetne inteligencije (AI) u kori\u0161tenju stranih jezika, o zanimanju prevoditelja u EU, kao i o mogu\u0107nostima koje nude programi poput Erasmus+, Projekta solidarnosti (European Youth Portal) i brojnih drugih inicijativa koje poti\u010du mobilnost, u\u010denje i suradnju mladih diljem Europe. <\/p>\n\n\n\n<p>Sudjelovanje na ovoj konferenciji bilo je iznimno iskustvo za na\u0161e u\u010denike \u2013 upoznali su se s na\u010dinom rada europskih institucija, \u010duli inspirativne pri\u010de i pro\u0161irili vidike o va\u017enosti jezika kao mosta me\u0111u kulturama. <\/p>\n\n\n\n<p>\u010cestitamo na\u0161im vrijednim u\u010denicima i njihovoj nastavnici na entuzijazmu i znati\u017eelji! <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-99ef498 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"99ef498\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-37a4132\" data-id=\"37a4132\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbe1e49 elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"fbe1e49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Vrtuljak slika\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 od 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/566877519_18019836410773289_3820840032565088734_n-768x402.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 od 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/566205384_1395212299271958_3001175196869384299_n-768x576.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 od 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/565592975_18019836449773289_1643618073684808182_n-768x402.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 od 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/565189759_1395212295938625_7256871175674151319_n-768x402.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 od 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/565135519_1395212305938624_4312282926206455906_n-768x402.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Danas je na\u0161 3.a imao priliku sudjelovati na online konferenciji Europske komisije pod nazivom &#8220;Languages: Your Bridge to the Future&#8221;. Sudjelovanje je ostvareno u sklopu projekta Juvenes Translatores, koji poti\u010de mlade na u\u010denje stranih jezika i upoznavanje s radom prevoditelja u institucijama Europske unije. Nakon uvodnog predavanja uslijedio je vrlo zanimljiv razgovor o razvoju i &hellip;<br \/><a href=\"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/online-konferencija-europske-komisije\/\" class=\"more-link pen_button pen_element_default pen_icon_arrow_double\">Nastavite \u010ditati <span class=\"screen-reader-text\">Online konferencija Europske komisije<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":11405,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[152],"tags":[],"class_list":["post-11401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obavijesti-i-novosti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11401"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11410,"href":"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11401\/revisions\/11410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gimnazijamarul.hr\/marul\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}